حدود السيطرة في الصينية

• 极限控制

• "حدود" في الصينية    临界; 国境; 圉限; 土地界限; 垓; 埏; 境; 境界; 徼; 止境; 涯; 界; 界分;
• "حدود مراقبة المجال الجوي؛ حدود السيطرة على المجال الجوي" في الصينية    空域控制范围
• "اتفاق السلام والسكينة على خطوط السيطرة الفعلية في منطقة الحدود الهندية -الصينية" في الصينية    关于在中印边境实际控制线地区保持和平与安宁的协定
• "تدفق السيطرة" في الصينية    控制流程
• "سيطرة الدولة" في الصينية    国家主义
• "سيطرة على الحشود" في الصينية    群体管控
• "السيطرة على العالم" في الصينية    征服世界
• "السيطرة الوطنية" في الصينية    国家自主权  国有
• "السيطرة على الإجهاد" في الصينية    精神压力调控
• "السيطرة على الصراعات" في الصينية    冲突控制
• "خط السيطرة الفعلية" في الصينية    中印边境实际控制线
• "نظرية السيطرة على الخوف" في الصينية    恐惧管理理论
• "منطقة تحت السيطرة" في الصينية    控制区  管制区
• "مهووس بالسيطرة" في الصينية    控制狂
• "دائرة التفتيش البيطري الحدودية التابعة للدولة" في الصينية    国家兽医边境检查局
• "وحدة البيطرة" في الصينية    兽医小组
• "السيطرة المدنية على الجيش" في الصينية    军队国家化
• "السيطرة على الرمي أو النيران" في الصينية    射击指挥
• "تعليمات السيطرة على الأسلحة" في الصينية    武器控制令
• "رادار السيطرة على النيران" في الصينية    射击指挥雷达  火控雷达  炮瞄雷达
• "نظام السيطرة على النيران" في الصينية    射击指挥系统  射击控制系统
• "بيطريون بلا حدود" في الصينية    无国界兽医组织
• "سيطرة الذكور" في الصينية    男性优势
• "سيطرة الصفوة" في الصينية    精英把持
• "منطقة خاضعة لسيطرة الحكومة" في الصينية    政府控制区

• إنني أناشدكم أن تولوا هذه القضية الخطيرة للغاية ما تستحقه من اهتمام، قبل أن تتجاوز الحالة حدود السيطرة عليها.
  我敦促你充分考虑这一极端严重的问题,以免局势失控。
• ويفرض هذا الأمر تحديات عدة في مجال تخطيط سياسات الدين وذلك بالنظر إلى أن العوامل الخارجية تلعب دورا في تحديد توزيع المخاطر على الديون الخارجية للأسواق الناشئة، الأمر الذي يولد مصادر تقلُّب تتخطى حدود السيطرة المباشرة التي تمارسها السلطات المالية المحلية.
  这对债务政策规划提出了挑战，因为外部因素对新兴市场外债的债券利差起了决定性作用，并会导致国内财务机构无法直接控制的波动。